WARUM ICH WEIß, WOVON ICH SPRECHE
Ich bin den gleichen Weg gegangen.
Als ich mein Lehramtsstudium in Deutschland begann, war ich unsicher. Mir war bewusst, dass ich als Nicht-Muttersprachlerin vor deutschen Schülerinnen und Schülern stehen würde. Dass ich überzeugend, klar und präzise klingen müsste, um in diesem Beruf wirklich meine Berufung zu finden.
Ich habe sehr intensiv an meinem Deutsch gearbeitet. Nicht nur an der Grammatik, sondern auch daran, wie ich klinge und auftrete. An Nuancen. An Aussprache. An Ausdrucksstärke. An dem Gefühl, genau das sagen zu können, was ich meine und so zu wirken, wie ich wirken möchte.
Und weißt du was? Es hat sich gelohnt: Ich habe bereits nach einem Jahr an der Uni ein Angebot bekommen, parallel zum Studium an der Universität deutsche Studierende in Sprachwissenschaft zu unterrichten – als Tutorin, als Nicht-Muttersprachlerin, eben weil ich so gut war. Das habe ich dann auch jahrelang ausgeübt und mein Studium habe ich übrigens auch mit Auszeichnung abgeschlossen.
Deutsch ist heute meine emotionale Muttersprache. Ich kann auf Deutsch besser fühlen als in meiner Muttersprache, das ist mir mit der Geburt meines Kindes noch einmal sehr bewusst geworden. Das ist keine Marketing-Aussage, das ist meine Realität. Und deshalb weiß ich: Es ist möglich.
Ich bin Lera – Lehrerin, Frauencoach, Gründerin einer staatlich anerkannten Online-Sprachschule und bin selbst den Weg gegangen, den du gerade gehst. Ich unterrichte nicht nur als studierte Lehrerin. Ich unterrichte auch aus meiner eigenen Erfahrung.
